Hola Nicolás, tengo un comportamiento extraño con los botones.
Creé un grupo (Admin) donde marqué 35 extensiones para monitorear, más las queues y los trunks.
En Windows 7 x64, IE9, veo sólo 7 extensiones, menos colas y menos trunks.
En Windows XP x32, IE8, veo más extensiones (20 y algo) pero también menos colas y menos trunks.
Los trunks son 12 SIP, 4 IAX2 y 2 Custom, por sendas placas Khomp (GSM y PRI).
Lo extraño es que si no marco los trunks Custom veo bien en ambos Windows, pero cuando marco alguno de ellos cambia la cantidad de extensiones que muestra, y si marco los dos vuelve a cambiar para llegar a la cantidad que expreso al principio.
Más extraño aún es que apostaría a que inicialmente mostraba todo correctamente...
Las extensiones faltantes son intermedias, aleatorias (no puedo garantizarlo pero tampoco encontré un patrón en las ausencias).
Lo único que cambié fueron los nombres de estos trunks Custom, para trabajar sobre el monitoreo de los canales que te consulté por email, pero tuve que suspender esa tarea porque me encontré con esto.
Ahora volví los nombres al original, y ambos Windows muestran lo mismo, pero salen 17 extensiones en lugar de las 35, 8 trunks, menos colas y no aparece el park.
Lo dejo así como está por si querés verlo en vivo, cualquier cosa no tenés más que avisarme.
Gracias.